Il Teatro di Gianni e Cosetta Colla, giovedì 19 in Statale

Il 2026 si apre sotto il segno di importanti ricorrenze per il Teatro di Gianni e Cosetta Colla, istituzione d’eccellenza del teatro di figura milanese e internazionale. In occasione dei 120 anni dalla nascita di Gianni Colla, dei 90 anni di Cosetta Colla e dell’ottantesimo anniversario del debutto del repertorio moderno della Compagnia, APICE, che conserva l’Archivio Colla garantendone la tutela e la valorizzazione scientifica, promuove una giornata di studi dedicata alla memoria e all’innovazione.

L’evento, coordinato da Vincenzo Pernice, si terrà il prossimo 19 febbraio presso la Sala Malliani (Festa del Perdono) e rappresenterà il momento culminante per presentare gli esiti del progetto PNRR Marionette 3.0.

L’evento è aperto a tutta la cittadinanza e alla comunità accademica. Sarà anche online in streaming a questo link  https://video.unimi.it/lecturec/il-teatro-di-gianni-e-cosetta-colla-1946-2026-tra-archivio-e-futuro-digitale/

L’innovazione: il Progetto PNRR Marionette 3.0

Realizzato nel biennio 2024-2025 nell’ambito del PNRR CHANGES (Spoke 2), il programma di ricerca condotto dal Dipartimento di Beni culturali e ambientali di Unimi ha indagato nuove frontiere per la valorizzazione del patrimonio archivistico. Attraverso l’impiego di intelligenza artificiale, realtà aumentata (AR) e virtuale (VR), l’Archivio Colla è stato trasformato in un ecosistema digitale immersivo, capace di offrire modalità di fruizione inedite che coniugano il rigore della conservazione con la spettacolarità della scena.

Obiettivo del progetto: portare l’archivio fuori dall’archivio, rendendolo fruibile in maniera immersiva da un pubblico di adulti e bambini attraverso le tecnologie web3 (realtà aumentata, realtà virtuale, intelligenza artificiale).

Hanno collaborato al progetto i “giovani talenti CHANGES”: illustratori, AI artist e 3D artist reclutati tramite bandi di collaborazione, affinché dall’archivio storico potesse nascere nuova arte al passo con i tempi.

Marionette 3.0 costituisce il progetto pilota di Immersinscena, una metodologia integrata di valorizzazione di archivi teatrali attraverso le tecnologie immersive, premiata in occasione dei CHANGES Awards 2025. I ricercatori e collaboratori coinvolti nel progetto stanno costituendo una startup per proseguire le attività oltre la scadenza del PNRR.

Prodotti realizzati:

• Modelli 3D delle marionette d’archivio, visualizzabili anche in AR/VR; https://sketchfab.com/immersinscena
• App in realtà virtuale per diventare marionettisti, fruibile tramite visori Meta Quest 3 e pensata per consentire agli utenti di manovrare delle marionette storiche, con un’attenzione particolare all’inclusività e all’accessibilità nei confronti di disabili; https://drive.google.com/file/d/1SDuYd8Tuig1ePHJ6pJPKeFO9rXWKS3bJ/view?usp=sharing
• Ricostruzione virtuale della scenografia de Le avventure di Pinocchio, in scena al Teatro Silvestrianum di Milano; https://drive.google.com/file/d/1WMFvmvy5I-wYpsGLj_F4S4Oj8dqIQxya/view?usp=drive_link
• Visual storytelling, narrazioni multimediali tramite il software Shorthand, comprendenti testi informativi, digitalizzazioni di materiale archivistico, immagini generate dall’intelligenza artificiale, nonché illustrazioni originali e modelli 3D; https://teatrocolla.shorthandstories.com/sirenetta/
  https://teatrocolla.shorthandstories.com/regina-della-neve/
  https://teatrocolla.shorthandstories.com/pinocchio/
• Visualizzazione dati, una rappresentazione grafica, interattiva e user-friendly della struttura del fondo archivistico, oggetto di una tesi di dottorato che sarà presentata al seminario e pubblicata prossimamente sul sito di APICE;
• Laboratori didattici e divulgativi per bambini e adulti, per rendere accessibili i prodotti realizzati e avvicinare il pubblico al patrimonio teatrale attraverso la tecnologia.
  https://www.immersinscena.org/regina-della-neve-evento-unimi-al-teatro-colla/
  https://drive.google.com/drive/folders/1cW1Gp-yXapy0t6mv9nCOPF74mo_r3RMk

Programma della giornata

14:10 – 15:30 | Prima sessione: Tecnologia e ricerca

La sessione sarà inaugurata da un contributo dedicato al progetto europeo PuppetPlays, importante iniziativa di mappatura e digitalizzazione di copioni provenienti dai più prestigiosi archivi di teatro di figura. A seguire, gli interventi approfondiranno il profilo d’avanguardia della compagnia Colla, l’applicazione della data visualization ad APICE e delle tecnologie XR (Extended Reality) e per la creazione di laboratori immersivi.

16:00 – 18:00 | Seconda sessione: Prospettive interdisciplinari

Il dibattito si sposterà sulle contaminazioni tra teatro, moda e cultura internazionale. Saranno presentati progetti didattici in collaborazione con Ferrari Fashion School e studi sulla ricezione estera dei Colla (come il caso di Pinocchio ad Atene). La giornata si concluderà con una riflessione sulle nuove traiettorie di ricerca e un dibattito aperto con i rappresentanti del Teatro Colla.